da freu ich mich seit tagen wochen monaten auf meine paar tage in hamburg, und dann grab ich mich in das ganze georgien-thema so tief rein, dass ich am liebsten weiterhin in der redaktion sitzen würd und dran arbeiten würd. aus 50 agenturmeldungen die relevanten und vor allem richtigen informationen rauszufischen, mit dem korresponden telefonieren, momentaufnahmen vom pressefotografen kriegen, der grad in gori herumgurkt, versuchen, die lage einzuschätzen.... schwer, da loszulassen. werte gräfin, ich fürcht, ich werd jeden zipfel an info über den krieg da unten aufsaugen müssen.

edit: soeben unter zeitdruck mit einem dänischen pressefotografen, der in georgien sitzt, per skype einen dänischen artikel ins deutsche übersetzt - mit umweg übers englische. eine exklusivgschicht von einem dänischen journalisten. nunu im element.

ich habe steinhof und die baumgartner höhe entdeckt. meine psychischen probleme sind zwar da, aber noch nicht so ausgewachsen, dass ich mich dort einweisen lassen müsste, aber leitln, da oben ist ein park, der ist unglaublich! riiiesengroß, mal hat man einen tollen blick über wien, mal rennt man durch wiesen, wo das gras hüfthoch steht, dann steht da einfach so die otto-wagner-kirche in der gegend herum und ist einfach wunderschön. man trifft hin und wieder leute, aber es ist bei weitem nicht so "überlaufen" (im wahrsten sinne des wortes) wie schönbrunn. und, man lese und staune: sogar ich war dort laufen! und man lese und staune noch viel mehr: mein knie hats schmerzfrei überstanden!

nunu arbeitet in einem großraumbüro ohne gscheite küche. mehr so mit einer spielküche mit einem kühlschrank und vier mikrowellenherden fürs ganze stockwerk. daher wird recht oft essen bestellt. sehr gerne auch beim chinesen. die kennen das redaktionsgebäude schon.
kollege zu meiner rechten ruft an, bricht nach dem anruf in lachen aus.

"es ist schon sehr herzig, wenn eine chinesische kellnerin bei der bestellung meint 'welche stock? und welche lift? links ode lechts?'"

von nun an ist er der kollege zu meine lechten.